跳过阅读,直接购物 · Skip the reading and go straight to shopping.
Tap any underlined word to see its pinyin and English. 点一点,看拼音 · Tap to see pinyin.
从美国到中国:黑色星期五的故事
每年十一月,美国有一个特别的购物节,叫“黑色星期五”,也叫“黑五”。黑五是感恩节后的星期五。这一天,很多商店都会打折,人们可以买到更便宜的衣服、电脑和其他商品。
黑五的时候,商店会提供不同的折扣。比如,一双鞋原来卖一百美元,现在只卖五十美元,就是打五折。有些商店还会送代金券,让顾客下次购物时少花一点钱。以前,美国人喜欢去商店排队购物。现在,越来越多的人选择网购,把喜欢的商品加入购物车,然后在网上付款。
那么,黑五是怎么来到中国的呢?
随着互联网的发展,越来越多的中国人开始购买外国商品。2014年,亚马逊中国举办了黑五海外购物节,让中国消费者不用去美国,也能享受美国商店的购物优惠。慢慢地,黑五在中国也有了一些人气。
不过,中国有自己的大型购物节——“双十一”。2009年,淘宝商城开始在十一月十一日举办打折活动。现在,双十一已经成为中国最重要的购物节之一。很多人会提前把想买的东西加入购物车,等到打折的时候再买。
黑五来自美国,双十一来自中国。虽然两个购物节的文化背景不同,但人们都希望用更少的钱买到自己喜欢的东西。可是,有时候我们也会因为东西不贵,就买了自己不需要的东西。
Key words 生词
Quiz 小测验
Answer all 5 questions to get your voucher. 答完五题,领代金券。
🎉 恭喜!你获得了100美元的代金券!
Congratulations! You received $100 to go shopping.
The more you click, the more you learn. 去购物吧!
购物车
你买了什么?发个帖子跟朋友们分享吧!
Write a post about what you bought. Tap a phrase to add it.